即时互帮互助
即时术语问答
贡献共享
协同翻译
快速文本翻译
快速文档翻译
快速术语整理
公共课
专业课
远程培训
翻译练习
需求收集
教师征集
这是供翻译交流、学习、培训翻译练习的场所，你可对下面句子进行翻译，提交你的翻译译文后可查看参考译文，你可比较和学习参考译文，提高翻译能力。
语言要求：英语-->中文 将下面句子从 英语 翻译成 中文
如果你已翻译过或不想翻译此句，你可翻译
下一篇
上一篇
翻译句子：
The Industrial Revolution is a long train of changes starting about 1760. It is not alone: it forms one of a triad of revolutions, of which the other two were the American Revolution that started in 1775, and the French Revolution that started in 1789. It may seem strange to put into the same packet an industrial revolution and two political revolutions. But the fact is that they were all social revolutions. The Industrial Revolution is simply the English way of making those social changes. I think of it as the English Revolution. What makes it especially English? Obviously, it began in England. England was already the leading manufacturing nation. But the manufacture was cottage industry, and the Industrial Revolution begins in the villages. The men who make it are craftsmen: the millwright, the watchmaker, the canal builder, the blacksmith. What makes the Industrial Revolution so peculiarly English is that it is rooted in the countryside.
我的翻译：
翻译人：
可填写你的姓名，如果你的翻译水平不错，我们将考虑与你进行合作
联系方式：
可填写电话联系方式或电子邮箱地址，以便我们进行合作
地址：北京市朝阳区望京广顺南大街16号嘉美中心1602室 | 客服电话：138 1094 3700
